dropping out

UK
/ˈdrɒpɪŋ aʊt/
US
/ˈdrɑpɪŋ aʊt/

Library

The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson
D'Alembert dropped out.
publishing
se retirer
Ici, drop out signifie cesser de participer au projet encyclopédique, pas nécessairement abandonner ses études.
The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson
D'Alembert dropped out.
general
se retirer
Se retirer d’une activité ou d’un projet en cours avant qu’il ne soit terminé.
The journey to Pluto, the farthest world ever explored - Alan Stern
when it suddenly dropped out of contact.
space
perdre le contact
Dans « drop out of contact », le verbe à particule signifie perdre la communication de manière inattendue.
The journey to Pluto, the farthest world ever explored - Alan Stern
when it suddenly dropped out of contact.
space
perdre le contact
Cesser soudainement de communiquer avec une personne, une station ou un appareil.
What lack of sleep does to the teenage brain - Wendy Troxel
and they're less likely to drop out.
education
abandonner ses études
Ce verbe à particule signifie cesser de fréquenter l’école avant d’obtenir son diplôme.
What lack of sleep does to the teenage brain - Wendy Troxel
and they're less likely to drop out.
education
moins susceptibles d’abandonner leurs études
Avoir une probabilité plus faible de quitter l’école avant d’avoir terminé ses études.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
so uh I just recently dropped out of
education
abandonner ses études
Ce verbe à particule signifie quitter une école ou une université sans terminer le cursus.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
I just recently dropped out of Princeton.
education
abandonner ses études
quitter ses études
Quitter une école, une université ou une autre formation avant de l’avoir terminée.
If superpowers were real: Flight - Joy Lin
and eventually drop out of the sky
aviation
tomber
Ici, «drop out of the sky» signifie «tomber du ciel», et non quitter l’école ou abandonner un cursus.
If superpowers were real: Flight - Joy Lin
and eventually drop out of the sky
aviation
tomber du ciel
Tomber du ciel, ici en raison d’une perte de contrôle physique en vol.
Why should you read Tolstoy's "War and Peace"? - Brendan Pelsue
By the time he was 30, he had already dropped out of Kazan University,
education
abandonner ses études
«Drop out» est un verbe à particule qui signifie cesser de fréquenter l’université sans obtenir son diplôme.
Why should you read Tolstoy's "War and Peace"? - Brendan Pelsue
By the time he was 30, he had already dropped out of Kazan University,
education
abandonner ses études
Cesser de fréquenter une école ou une université avant d’avoir terminé ses études.